logotipo

img_google

-

 

Bienvenidos a mi página de inicio

Welcome to my homepage

 

Contenido        de     sapiens.ya.com/antoniocantero               Aprende cosas interesantes sobre el inglés

Inicio Teoría Esto se dice...
Deportes Publicidad Tecnología
Cine, música, TV El autor English version
Enlaces   Correo electrónico

(He decidido eliminar, de momento, el vínculo a la sección "Área de descarga", puesto que aún no hay ningún material que descargar. Espero poder crearla en un futuro más o menos próximo.)


Soy profesor de inglés. Mi trabajo es enseñar inglés a la gente que, supuestamente, no sabe nada de él. Sin embargo, esto no es verdad, al menos no completamente verdad. Casi todo el mundo sabe un poco de inglés. Casi toda la gente usa el inglés, y quiero decir casi  toda  la gente.

El objetivo principal de esta página es mostrar que la lengua inglesa juega un papel muy importante en nuestras vidas diarias y cómo juega ese papel; y desde luego intentaremos responder por qué y cómo ocurre esto.

La tarea, aparentemente fácil, no es en absoluto fácil. Hay muchas cosas que considerar, muchas áreas que cubrir y no pocas tareas diferentes que realizar, pero intentaremos hacerlo lo mejor posible. Antes de empezar: traducimos la palabra website como "sitio" o como "página". No sería justo hablar de web, site o website, palabras inglesas, en una página / sitio que defiende la idea de utilizar términos ingleses sólo cuando no haya equivalentes españoles, y en este caso los hay. No obstante, seguro que se me escapa alguna cosa en "Spanglish". Creo que es inevitable. Lo siento.

 Ir al principio de esta página

 

Uso del sitio. Sistema de navegación

Hay una serie de convenciones, de "códigos", comunes a todas las páginas:

Las palabras en blanco y cursiva son los términos ingleses objeto de comentario.

En blanco sin cursiva aparece la traducción al español.

En verde, un comentario mío sobre el término. Puede ser una explicación sobre la traducción u otro tipo de anotación.

En rosa y cursiva, palabras españolas procedentes de términos ingleses, pero que han sido ya adoptadas por el Diccionario de la Real Academia Española.

La información nueva de cada página aparecerá siempre en fondo negro.

Para encontrar una palabra en una página, presiona las teclas Control+F. Teclea entonces la palabra que quieras buscar y el navegador de Internet te la encontrará.

La página tiene un sistema de BOTONES DE NAVEGACIÓN. Los de   fondo verde   dirigen a otras páginas del sitio.  Los de   fondo rojo   dirigen a partes de la misma página. Las páginas de primer nivel tienen a la izquierda un menú que te permite ir de una a otra directamente. Las subpáginas o páginas de segundo nivel tienen una barra de navegación diferente: puedes ir al inicio (esta página donde estás ahora), o a la página de primer nivel correspondiente, mediante un botón "Atrás a...". Lo mejor será que navegues un poco y lo pruebes. Estoy seguro de que será de tu agrado.

Los hipervínculos tienen color amarillo claro, y ahora no están subrayados: cambian de color y a mayúsculas cuando pasas el ratón por encima.

Por último y, con objeto de "aligerar" las páginas, ahora sólo puede enviarse correo electrónico desde esta página; además, hemos sustituido algunos gráficos por hipervínculos más sencillos. Todo sea por una navegación más rápida y fácil para vosotros.

 

Ir al principio de esta página

 

Diseño del sitio:   Antonio M. Cantero Ramírez    IES Hiponova - MONTEFRÍO - Granada - ESPAÑA